1.Obstacles can be seen as opportunities. Opportunities to build character or to reaffirm how much you really want what's on the other side.
即使在困难中你也可以发现机遇，它能帮你塑造人格，让你更确信什么才是你真正想要的。
2.But it's hard to see how school could build character relative to a full-time job in the Real World.
让一所大学在类似工作的环境下培养学生是非常困难的。
3.Failure itself may not build character, but learning to deal with failure does. It may help to remember this fact when things go wrong.
失败本身并不会塑造性格，但学会应对失败却能够塑造你的性格。当事情做错时，记住这个教训会很有帮助。
4.Having to bow and scrape before the citizens of Iowa and New Hampshire for months on end, in contrast, is bound to build character.
相反，数月之后，委身爱荷华州和新罕布什尔州公民面前卑躬屈节倒是能够塑造个性。
5.Sure, there are random quests designed to build character levels, like the Drunken Dwarf in the Hills of Westfall.
当然，也有随机的任务来增加角色能力，如Westfall山丘的醉鬼矮人。
6.The best opportunities to build character, however, are within our families, where we are constantly tested and most vulnerable to lapses .
然而培养品质的最好地方是在家里。在家里我们可以不断得到考验，极小的错误都会受到责备。
7.Sport does not build character. At best, it betrays it. At worst, it corrupts it.
运动不能塑造人格，充其量只能背叛人格。在最坏的情况下，它会破坏人格。
8.You cannot build character and courage by destroying men's initiative and independence.
你不能通过毁灭人们的主动性和自主性来构造伦理和精神。
9.RT Start at Home You can begin to build character at any age. The key is learning how to look within to work inside out.
品德的塑造是可以从任何年龄段开始的，关键是要学会如何内省，然后由内而外，推己及人。
10.The activities are designed to build character, to promote good citizenship, and to develop personal fitness.
女童军的活动也是以培养个人特质、培育良好公民，以及发展个人体能为出发点。